Terjemah Kitab Ifadatut Thullab Bahasa Indonesia
Terjemah Kitab Ifadatut Thullab bahasa Indonesia, yang ditulis oleh Al-'Allamah Sayyid Muhammad bin Ahmad bin Abdul Bari Al-Ahdal, semoga Allah SWT memberikan rohmat-Nya kepada beliau.
Muqoddimah
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Segala puji hanya bagi Allah, Tuhan yang menyampaikan nikmat kebaikan-Nya pada tubuh-tubuh dan ruh-ruh, Tuhan yang membuka pintu kemurahan-Nya kepada orang yang ingin masuk dari golongan ahli fadl (mendapatkan kelebihan anugerah) dan orang-orang sholeh, Tuhan yang memberikan orang-orang yang memiliki hati apa yang mana sifat tuli dan bisu tidak akan memperoleh petunjuk dalam memahaminya, Tuhan yang memuji hamba-hamba-Nya yang bersih (kekasih-Nya) ketika mereka sibuk dengan membaca kitab-Nya di malam-malam yang gelap lagi pekat.
Semoga Allah memberikan rahmat ta'dhim kepada Baginda kita, Nabi Muhammad, yang telah diturunkan padanya (ayat Al-Qur'an) :
وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِيْنَ
"Dan Kami turunkan dari Al Quran suatu yang menjadi penawar dan rahmat bagi orang-orang yang beriman" (Al-Isro' : 82).
Dan juga kepada keluarga Beliau, sahabat Beliau, dan para imam yang terselamatkan dari tuntutan dan celaan.
[Dan sesudah itu] Sebagian sayyid yang mulia telah memintaku untuk mengimpun dalil orang yang berpendapat "sampainya pahala membaca Al-Qur'an orang yang masih hidup kepada mayit" dan menjelaskan dalil tersebut di dalam bentuk cetakan, yang mana orang yang melihatnya tidak akan mengatakan "mungkin (barang kali) dan andai".
Tetapi, hal itu bisa diterima dengan selamat (lapang) baik dari runtutan (lafadz serta makna) maupun ringkasan. Dan dapat menghilangkan kekakuan di dalam hari orang-orang yang ingkar pada sebagian dalil-dalil yang jelas, dan (menghilangkan) rasa amarah.
Lalu, aku menjawabnya pada mencetak (menulis) tulisan yang aku kuasai dan orang yang pendek kefahamannya dapat mencapainya (memahaminya). Tiada yang mampu menolongku kecuali atas pertolongan Allah, Dia adalah Tuhan yang memberikan kefahaman dan Tuhan yang menghilangkan kesusahan.
(1) Sampainya Pahala Membaca Al-Qur'an Kepada Mayit
(2) Bab Membaca Al-Qur'an di Sekitar Mayit
(3) Tidak Disyaratkan Berdoa Agar Sampai Jika Membaca Al-Qur'an Di Atas Kubur
(4) Membaca Al-Qur'an Untuk Mayit di Kubur Adalah Hal Yang Disyariatkan
(5) Memperkuat Pendapat Sampainya Pahala Semua Ibadah Taat Kepada Mayit
(6) Memperkuat Madzhab Imam Ibnu Hambali dan Jumhur Ulama' Salaf
(7) Menghadiahkan Pahala Kepada Rosulullah SAW
(8) Menguatkan Pendapat Mengenai Sampainya Pahala Membaca Al-Qur'an Kepada Mayit
(9) Mengunggulkan Pendapat Mengenai Sampainya Pahala Semua Ibadah Taat Kepada Orang Mati
(10) Hakekat Pahala Yang Sampai Pada Mayit Karena Membaca Al-Qur'an Kepadanya
(11) Apakah Orang Yang Membaca Wajib Berdoa Agar Sampai
(12) Boleh Memburuhkan Bacaan Al-Qur'an Untuk Mayit